Riječ možda u službenom rječniku naroda i narodnosti Bosne i Hercegovine dobila je i službeno novo značenje. Riječ “možda” mijenja svoje značenje u “nikad” i u budućnosti će, kao i do sada, služiti za označavanje radnje ili aktivnosti koja se nikada neće dogoditi.

“Mi već sedmicama vijećamo o tome da li da u rječnik uvedemo pravo značenje ove riječi ili ne i na koncu smo došli do zaključka da je ipak nužžno da se stvari stave na njihovo mjesto i da se pravim riječima da pravo značenje. Naime, veliki broj ljudi koji govore naš jezik riječ “možda” svakako upotrebljavaju u njenom prenesenom značenju “nikad” ali toga jednodstavno nisu bili svjesni ili nisu željeli da budu svjesni. Od danas, kada vam neko kaže da će možda izaći u subotu ili da će možda u srijedu otići kod zubara odmah ćete biti sigurni da se ta radnja nikada neće desiti jer je možda riječ koja se upotrebljava kako se ljudi ne bi uvrijedili u životu ali generalno znači sve ono isto što je uvijek i značila. Nikad ili neću zvuči grubo i ljudi se tih riječi plaše, međutim, možda zvuči obećavajuće, a opet se zna da se ta radnja neće dogoditi. Bitno je da ljudi više ne lažu kako ni sebe tako ni druge ljude oko sebe” – izjavio je za naš portal Enes Leksikon, jedan od tvoraca novog rječnika.

Leksikon je dodao da postoji mogućnost da će u budućosti i mnoge druge riječi dobiti novo značenje u našem jeziku.