Iz američke kompanije Google LLC su danas objavili da su na mailove primili salve oduševljenja građana Bosne i Hercegovine zbog čestitanja zimskih praznika. Iz kompanije navode da su iznenađeni ovom pojavom, jer im se prvi put u životu dešava.
“Nama su počeli stizati mailovi na nekom jeziku koji ja ne govorim. Otvorio sam, ali nisam ništa razumio. Srećom imamo mi ovaj naš alat, Google Translate, pa sam malo pohvatao šta to pišu. Prepoznavao je taj jezik kao srpski, hrvatski ili bosanski. Malo mi je to bilo čudno, da skoro iste mailove prepoznaje jezicima tri države. Onda smo zvali tim za tu balkansku regiju i oni su nam rekli da su to ustvari zahvalnice ljudi iz BiH, kojima izražavaju svoje poštovanje što smo im čestitali praznike. Nama su svi inboxi zatrpani. Nadamo se da će im neko objasniti da je to generička čestitka koja se pojavljuje svima na cijelom svijetu”, rekao je Sundar Pichai
Kontaktirali smo jednog od mnogobrojnih građana koji su se zahvalili na čestitkama, te smo ga pitali za njegovo iskustvo.
“Ja sam se probudio jutros i krenuo na onaj Krom da vidim rezultate iz kladionice i kontam jesam li dobio, nisam li. Utom kako sam otvorio, vidim ljudi mi čestitali praznike. Nije sad da ja to nešto slavim pretjerano. Više slavim kad dobijem na kladionici. No, kako nalaže pristojnost, kad vam neko pošalje čestitku, treba da se zahvalite i fino i vi ljudima čestitate. Te ti ja lijepo, fino, nađem mail i napišem: “Dragi Gugle, fala ti ko bratu. Sretni i tebi praznici. Sve najbolje tebi i tvojima, da su djeca živa i zdrava, da se vazda veseliš vako i da ove fine čestitke šalješ”, rekao je Haris Kvota, kladioničar iz Sarajeva.
Izvori bliski Googleu govore kako ova kompanija razmatra ukidanje čestitanja ičega na području Balkana, jer ljudi misle da to ima neke veze s ostatkom svijeta, te preozbiljno shvaćaju.